JMJ 101

Un pèlerinage unique

Les Journées mondiales de la jeunesse sont un pèlerinage unique qui permet aux jeunes de (re)rencontrer Dieu à travers la communauté internationale de l’Église universelle.

Depuis les premières années de notre Église, les chrétiens ont quitté le confort de leur foyer pour se rendre dans des lieux sacrés du monde entier. Suivant cette riche tradition, les pèlerins des Journées Mondiales de la Jeunesse se rendent dans la ville hôte en cherchant à retirer quelque chose de particulier de cette expérience.

Si, en apparence, ces pèlerinages peuvent ressembler à n’importe quelles autres vacances ou voyages, ils sont bien plus que cela. « Partir en pèlerinage signifie vraiment sortir de soi pour rencontrer Dieu ».

Chaque pèlerin a ses propres motivations, mais Dieu appelle le cœur de chacun à le découvrir pour la première fois ou plus intimement.

En nouant de nouvelles amitiés, en vivant de nouvelles expériences, en surmontant de nouvelles barrières sociales et linguistiques, et même en faisant l’expérience de désagréments (comme la faim, la soif, la douleur, la foule), un pèlerin des JMJ peut rencontrer Dieu même dans les moments les plus improbables.

Les JMJ pousseront physiquement et spirituellement chaque pèlerin à se dépasser pour rencontrer Dieu à travers la communauté internationale. Il s’agit d’une expérience unique qui renouvellera leur compréhension de soi, de Dieu et du monde qu’il a créé et les rafraîchira lorsqu’ils rentreront chez eux pour poursuivre le pèlerinage de leur vie vers le ciel.

WYD 101

A unique pilgrimage

World Youth Day is a unique pilgrimage that allows young people to (re)encounter God through the international community of the Universal Church.

Ever since the early years of our Church, Christian have left the comfort of their homes to journey to sacred places around the world. Following this rich tradition, World Youth Day pilgrims travel to the host city seeking something in particular out of that experience.

While on the surface, these pilgrimages may seem like any other vacation or trip, they are much more than that. “To go on pilgrimage really means to step out of ourselves in order to encounter God”.

Each pilgrim has their own personal motive, but God is calling out to the hearts of each one to discover Him for the first time or more intimately.

Through building new friendships, living out new experiences, overcoming new social and linguistic barriers, and even experiencing discomforts (like hunger, thirst, pain, crowds), a World Youth Day pilgrim can encounter God even in the most unlikely of moments.

No pilgrim’s journey is alike.

World Youth Day will physically and spiritually push every pilgrim beyond themselves to encounter God through the international community. It is a unique experience that will renew their understanding of self, God and the world that He has created and will refresh them as they return home to continue their life’s pilgrimage to heaven.